海口彩票网ヶ8堎嫘陲馱珛瞳鯢炳崝16.1% 秶婖珛崝酗樓辦

彩票网上购买

2018-04-17

《新宿鮫》作者:大澤在昌譯者:詹慕如出版:皇冠由衷而言,我對冷硬派的警匪物語,其實沒有特別大的興趣。而當中《新宿鮫》是極有代表性的系列作之一,以主角鮫島的敏銳觸覺去偵查案件,其中尤以在歌舞伎町發生的連環襲警案為焦點,甚至出現了槍殺警察的嚴重事件,因此演變成與疑犯木津不斷追捕與逃脫的爭持,最後更牽引出更龐大的陰謀來。作為全球已銷出超過六百萬本的暢銷小說來說,自然有它的過人魅力,不過更吸引我的,是大澤在昌在他的《暢銷作家寫作全技巧》中,把自己的傑作逐一拆解,作為示例去指導學員(是書為他主講的寫作班記錄),更加多了一重夫子自道的趣味來。好了,正如他自己所言,在寫出《新宿鮫》之前,一直是一位不受歡迎的作家。在《新宿鮫》前,大澤在昌其實已出版了廿八本作品,但沒有一本可以再版,因此被業界戲稱為「萬年初版作家」,嚴格來說也難以支持生計,只不過勉勉強強地餬口,情況和東野圭吾大爆發頗有相近之處。現在當然一切今非昔比,而很明顯大澤在昌的而且確傾盡全力去創作《新宿鮫》,因而令到自己的寫作生涯可以突破樽頸,把自己提升至另一層次,也成為他津津樂道娓娓分析的絕佳文本。不如就看看他如何借《新宿鮫》展述寫作之道?在談及小說潛規則中,他提醒學員千萬不要越界,即不同類型範疇的作品自有本身的既定法則,不要輕易打破,就好像在寫實性的警察小說《新宿鮫》中,主角鮫島不可能忽然與外星人決鬥,一旦如此肯定是敗筆之作。不過與此同時,若凡事也規行矩步,小說也一定乏味沒趣。他正好以鮫島為例,雖然他面對匪徒對決時是百分百的打不死硬漢角色,但面對女友搖滾女歌手小晶又是另一個人,甚至有刻畫他在小晶未成名前,為她提供創作靈感,一起努力為她的歌填詞的片段。事實上,他也承認此乃兵行險茪坐@,因為有可能因人物形象反差太大而令讀者不接受,但意想不到卻不致乖常的處理,又可以令人物更加立體化,在一瞬之間拉近讀者與角色之間的距離,所以正好是越界與否的重要考量地方。此外就是開首的安排,大澤特別強調作為流行小說,開局一定要別出心裁,予人截然不同之感,否則讀者連拿起來捧讀下去的動力也沒有,就可說立即被判死刑。他直言《新宿鮫》的開首改了五次之多,每一次都絞盡腦汁去避免讓人感受平庸的缺失。在小說中,劈頭場面是鮫島為何搜集證據,獨個兒混入新宿的同性戀者大本營三溫暖中,但正好一進去便見到其他人發生衝突。大澤指出在開局場面中,一定要盡量避免說明式的交代,諸如某某是刑警正在做什麼之類,一旦如此便令人感到沒趣,此所以在《新宿鮫》中其實一切全以場面交代,讀者最初甚至連鮫島是刑警也不知道,一方面既以為他是同性戀者,同時又期待看他與正在查案的另一刑警如何互動──衝突的場面原來是一名刑警入來要抓一名年輕小伙子,鮫島挺身保護,所以大家至此完全分不清兵賊的關係,但他的豪邁及勇氣首先已吸引了讀者的眼球。那麼怎樣去收服讀者的心?大澤指出把專業用語融入對白中,是一種甚為有用的技巧。就好像剛才的場面,首先面對進來查案的刑警進逼,鮫島首先就對方拿出警察證件作多番揶揄,既嘲笑這些破玩意有何值得稀罕,同時也諷刺對方踩進別人的地盤──其中語帶雙關地點出自己才是新宿地頭的刑警,當然文本中也在諷刺對方在同志大本營中撒野。好了,最重要的安排是鮫島接下來與刑警聊下去,提到剛才進來的小伙子,難道光茖迨l入三溫暖做牆板工──原來做牆板木工是警察用語及業界黑話,指在公眾澡堂的更衣室的偷竊行為。一旦出現了這樣的對白,大家的身份便登時互通,而又不會被他人識破,令大家可以各取所需繼續各自查自己的案件下去。以上就是大澤在昌言及的小說心法一二,有時候看小說不一定要從興趣出發,由學習角度去探索,同時可以別具韻味。■文:湯禎兆ㄗ媼ㄘ督昢沭遴腔党蜊迵曹載佷諦衄佯磉捷埸昢沭遴輛俴党蜊ㄛ衄佯磉控銝﹜笢剿麼笝砦窒煦麼垓諦讕蝺昢ㄛ甜祥剒勤蚚誧麼庥庰硜源蛹孮睿峈森創童庥拏蟭﹝§麻帡豢咂暮氪﹝

婬棒ㄛ儅憤楷閨悝苺腔髡夔﹝﹛﹛婓ㄥㄟ豻爛腔賂韜汜挭笢ㄛ綸殺堁肮祩釬桵蚋詫ㄛ硌閨彆剿ㄛ督植郪眽ㄛ嘈契騞ㄛ芶賦肮祩ㄛ薊炵福ㄛ馱釬崨妗ㄛ汜魂潠はㄛ宎笝悵厥賸扂絨扂濂腔蚥謎換苀睿橾綻濂腔淉笥掛伎﹝錨擒燭督昢福痦酷嗃擂變呴覂萇赽陓洘撮扲婓佸Л尤鷚虭魂笢腔嫘滓茼蚚ㄛ刓陲貌怍逤醣衄癹鼠侗婓昹假庈詢陔⑹о旯覜忳善賸馱妀窒藷腔詢虴督昢﹝

ㄗ遠⑩厙惆耋暮氪燠磌磌ㄘ卼議祥督奻咂﹝﹛﹛2008爛1堎婓綬鰍吽菴坋珨趣佸騑桶湮頗菴珨棒頗祜奻絞恁峈綬鰍吽吽酗﹝

﹛﹛藩路珨僇奀潔ㄛ憩頗衄祥肮弝け茼蚚※鳶§れ懂ㄛ窅俴眥埜陝懼ㄗ趙靡ㄘ勤森炾眕峈都﹝奧妗暱奻ㄛ啋腔迼瑀岆涳蔬樁倓腔馱釦こ齪ㄛ請毓縕˙奧厙眢旆恁腔俴燠眊珩岆懂赻測馱釦ㄛ佽啞賸ㄛ坻蠅飲岆馱釦眻鼎﹝む笢ㄛ域阭岈砐郔嗣變珨棒ㄛ岆硌馨阭阭嚓瞴傳撋央毽僇岌痤騫蟠ㄛ婓訧蹋俇淕й睫磁楊隅忳燴沭璃腔ヶ枑狟ㄛ郔嗣硐剒猁善阭昢儂壽變珨棒﹝

涴う恅詨勤旃噶桲乾鍍勤笢弊湮翻奻岍槨鞠坋爛測淉笥須淰睿扦頗曹趙腔怓僅茼蜆憤衄歎硉ㄛ褫珋婓恅詨婓闡爵儸ˋ﹛﹛擂劼帡淔躓尪婓▲荂覦恅悝汜魂祩◎坋珨ぶ腔恅梒笢蠹繞ㄛ涴爺恅詨睿靡棵颯晤請▲恅賂腔賦旰◎摯傻恅▲眭ч狟溫◎ㄛ岆桲乾鍍1972爛5堎党蜊俇傖腔ㄛ9堎衱崝硃氝迡﹝蝵ㄛ藝弊阭蜊輛輮脾忝袪ㄛ室藨動桽習掩つ軗善賸珨跺陔腔坋趼繚諳﹝扂蠅眈陓ㄛ姘侅騧副銙巹頗婓姻皝幙嗽韍紫陬騫扇侅﹜坋匐趣笢姣彄宥髜迍偷す軞抎暮珨炵蹈笭猁蔡趕儕朸腔妗犛笢ㄛ頗輛珨祭參佸騑桶湮頗秶僅澄厥疑﹜俇囡疑﹜楷桯疑ㄛ羲斐扦頗翋砱鏍翋淉笥膘扢陔擁醱﹝

艘萸珨ㄩ掛芩MVPPK俋堔MVP嫘狪勦迵刓陲勦婓圉樵眈郣ㄛ籀ㄨ磃掛芩MVP間栫迾瑤衄賸肮都寞俋戮MVP腦杻伬淏醱誕講腔儂頗﹝2004爛膘苺眳場ㄛ卼隤迡婓苺酗敵逄笢腔菴珨曆趕岆※涴爵岆襞羲宎腔華源§﹝8堎18ㄛ弊模楷蜊巹欸羲隅奀隅翋枙陔恓楷票頗ㄛ楷票粽夤冪撳堍俴①錶甜隙茼萸恀枙﹝

ㄗ眈壽惆耋獗A8唳)悕盺硌窪韓蔬邧瑕輿部悕盺ㄛ秪絞綻軘眙誹醴▲啄啄汁譯龤煜痟侒▽偉鱧葴ㄛ輪撓爛懂柲竘賸湮蠶蚔諦ヶ厘﹝﹛﹛肮珨毞ㄛ笢弊淉葬痑笭哫票ㄛ笢弊梪挍瞄挕んㄛ俇封ё祀侇歜ㄛ峈賸悵怹笢弊佸鯇獃傴冞赲﹝﹛﹛冪芘き桶樵,佸鵋(狟埏)祜埜芶芢撼腔恲鏗鳳腕403き,腕き杅郔詢﹝

郔綴岆釬瑞徹茞﹝﹛﹛妗暱奻ㄛ櫛雄薯庈部腔陔麻測郅ㄛ堈祥岆※橾腔祥豖倎ㄛ爛ш腔梗砑輛§﹝呥閥俴○в郅尿硜蝵鮵唌偯旭鞳採創弩瞳,筍橈湮嗣杅腦瞳眒冪迵誧戮婀燭,掀蝥I衲稂俴○в倅珇﹜觼鏍馱婓傑庈憩珛脹,飲祥婬剒猁傑庈誧諳,涴岆輛祭,筍珩砩庤覂笢苤傑庈誧諳眈掀徹甲恁停戩窗﹝

9堎7梇巡檜侍憛黍的炱芋9堎6梲秘д瑢炕韌鬋賦れ鍔怢俜麵眕ぇ假◎珨恅備ㄛ珨爛囀ㄛ祫屾獐笣﹜狪藷﹜鰍譴涴跺笢弊湮翻腔媼盄傑庈ㄛ珂綴瑞嫖華撼域笭猁弊暱頗祜﹝敕躉荌え▲桵朸槨◎岆珨窒壽衾傖憚佷犒沺躂淩腔換も簸玸萇荌﹝恅梒備ㄛ珂輛腔華勤諾絳粟掀瞰婓崝樓ㄩ醴ヶㄛ笢弊諾濂腔S-300脹3測華諾絳粟腔蚾掘掀瞰眒冪湛善40%ㄛ啎數2020爛眕綴ㄛ菴3測華勤諾絳粟腔蚾掘掀瞰蔚頗湛善80%眕奻﹝

佷砑婓蝠ㄛ僕妎婓覽擄ㄛ薯講婓換菰﹝婓醴ヶ質褲奻庈脹肮衾IPO机瞄腔掖劓狟ㄛ衄煦昴侕褥玴玫侗椗樕祫佴屎噤婐蠍鄶妦腔陓陑﹝﹛﹛釬峈陔倓冪撳极腔測桶ㄛ笢弊絞ヶ桴婓※笢姣寣敔捏鯗觴鄞祩乘繪譫齔飄藒ㄛ掘忳岍賜壽蛁﹝

▲桵曖2◎夥源峚痔珩砃夤笲蠅桶湛賸郅砩ㄛ※覜郅湮模譆邿萇荌棫в擠蝪騊弘鯓蛂﹝鎮倓﹜燠迶藤煦梗釬賸蔡趕﹝奧濬侔涴欴掩狴晟僻給腔怜夥ㄛ岈妗奻眒冪祥岆跺瞰﹝

﹛﹛彶陑珩猁彶旯﹝姘蚘淉珛珩芘鄶壨絨△婼3000勀す源譙﹜補盄堍怀陬謙輪9勀謙﹜珋衄刱掉蚕狫椋排該蠍刱啟挼300勀﹝躓赽模刱犕佫壨羌篚襋4000勀啋ㄛ邧源枒歎遜歎眕2800勀啋傖蝠﹝

奧侐盄傑庈踏爛遜岆鼎茼翋薯ㄛ婦嬤褫夔頗衄載嗣腔侐盄俇傖珨謫硃梀﹜硃鼎茼睿硃秏煤腔徹最﹝絞狟藝弊冪撳堍俴淕极砃疑ㄛ臟埮耋⑤佴硌杅蟀桭棣繡ㄛ涴珩芢雄澈弊軘磁嘖硌蟀梖B翹苂﹝植酖毞忳夼善踏毞毓里蚘嗃窐ㄛ塋掀肅腔夼①褫彖珨疏殏﹝

4跺堎綴ㄛ膛鰍景婬棒楷恅ㄛ猁⑴冪种妀鼎億歎祥腕腴衾335啋/せㄛ肮奀婬棒枑詢笝傷錨忮歎10啋﹝笢栝睿弊模儂壽馱巹薊炵絨淉鍰絳儂壽ㄛ婓芢雄絨腔膘扢陔腔帡湮馱最笢潛蛹杻忷妏韜﹝桲漆迻桶尨赻撩腔窅躉※場恉§瓬跤賸珨ぁ鎮ㄩ※扂絞奀郲爵蛤賸珨跦綸蹤眺ㄛ遣鬋繉葙懂ㄛ蚚坳腔郲彰蛂賸扂腔郲﹝

炾輪す翋厥頗昵﹝羶衄佶鑨揤薯ㄛ坻憩岆饒繫①堋婓饒爵褶⑩﹜狟部ㄛ祥橇腕豫孲﹝佸鮹韇髒荋2堎21桮蝤釆м萹素棹ㄘ艘覂絃泆湮藷諳桲泂覂※勀岈觰熆斻景ㄛ珨楞瑞佼姨珚ㄐ接贍嚁契瑭ㄛ饜掘珨蟀揹湮綻腑餵ㄛ斕竭麵砑砓善蝝佼鞃笢弊景誹爛庤腔部劓ㄛ岆婓荂攝昹贗伈腎樓吽珨模弊暱眭靡こ齪嬴虛囀﹝

蚳珛趙掛旯岆衄梓袧腔ㄛ祥躺婦嬤眭妎撮夔﹜珛憎阨すㄛ珩婦嬤撿极腔蚳珛耋肅﹝謗模鼠侗歙掩猁⑴婓樵隅狟楷眳梪3跺堎囀俇傖曹載忒哿ㄛ貣ぶ帤俇傖腔ㄛ潼奪窒藷蔚弝①錶粒■韥輔蔥躁鉆傽輮﹝媼岆樓Ч蜊賂斐陔ㄛ輛珨祭俇囡濂鏍睆牁G嘐樛し秶ㄛ樓辦芢輛挕ん蚾掘粒劃﹜弊滅褪撮傖彆蛌趙﹜怹陎訧埭僕砅脹源醱蜊賂ㄛ湖籵淉習黑萸ㄛ沓硃秶僅瓣萸ㄛ蟀籵儂秶諉萸ㄛ祅蔥袧踸巡ㄛ郔湮最僅庋溫睿慾楷濂鏍睆牁G僱闡硭雄薯﹝

1965爛5堎ㄛ坻衱忳韜童拏修茧紊梇畎婧橁耽掩戩黰恄耽﹜珋部軞硌閨ㄛ5堎9梌繩伒諾芘埻赽粟惇旍彸桄肮欴△藪佼伄﹝森俋ㄛ珩甜準垀衄鏍晙膘耟飲褫眕蜊蚾峈鏍咑﹝涴笱耀緇祥ь岆絳栳覦砩峈眳腔ㄛ坻甜祥玴肪獃й輔謀牉鵊瑲暯炵鹹疶えㄩ※都寞腔唑疶え婓冪徹珨炵蹈桯羲眳綴ㄛ溢丳閤ㄛ淏砱桵吨訄填﹝

婓炾輪す壽衾恅趙疻莉腔佷砑燴蹦笢ㄛ笢弊輪珋測眕懂腔盪妢珨眻岆坻壽蛁腔笭萸ㄛ珩岆坻佷蕉笢弊杻伎扦頗翋砱耋繚倛傖迵楷桯腔笭猁れ萸﹝ㄗ匐ㄘ苀桵燴蹦諒旃窒ㄗ旃噶垀ㄘ創童苀珨桵盄燴蹦﹜嗣絨磁釬秶僅燴蹦﹜鏍翋絨巖絨妢絨膘﹜鏍逜跁諒摯眈壽悝褪腔諒悝褪旃馱釬˙晤迡衄壽諒第睿統蕉訧蹋﹝§﹛﹛婓3堎10桵靇迮纂匿耽敝巡嚏捻ㄛ姘淉衪巹埜﹜刓陲吽恅薊萵翋炟べ膘疏佽ㄩ※貉岆迡跤橾啃俷泭腔ㄛ峈橾啃俷迡貉岆扂嗣爛懂斐釬腔翋盄﹝

ヶ祥壅ㄛ涴弇遞氪掩煬懮章嗊繞帡怛簃ㄛ坻珂綴民丳掛﹜奻漆脹嗣模眭靡瓟埏憩淖ㄛ辣瓛﹊暻傺孻肫け蝌佶嘎﹝﹛﹛峈妦繫猁芼堤Ч覃鍰絳補窒旆跡赻薺ˋ鍰絳補窒忒笢飲梪挍覂珨隅腔阪ㄛ醱還腔跪笱袀鼻睿疪筘竭嗣ㄛ厘厘傖峈掩嶺瞿﹜峓轂腔勤砓ㄛ蝜祥蛁砩樓Ч党旯赻薺ㄛ珨筒硌渀ぇ燭ㄛ呴奀飲褫夔疪躽佷瞳奧祥獗漲ㄛ赶獗妘奧祥獗像腔疪筘ㄛ呴奀飲褫夔掩昒畟彰覂腔蘿粟僻給﹝蜊賂羲溫輪40爛懂ㄛ峓す享﹜僥嘐﹜澄厥睿楷桯笢弊杻伎扦頗翋砱腔翋枙ㄛ扂蠅絨眈樟枑堤賸價掛燴蹦﹜價掛繚盄﹜價掛詼鍰﹜價掛冪桄﹜價掛猁⑴睿價掛源謹﹝

慇嫌梆馱珛湮悝峚疏馱最炵萵翋恇蹓恛銖ㄛ陔蚾离褫夔傖峈秶吨楊惘﹝迵森肮奀ㄛ遜妗珋賸褫婬汜訧埭勤樓芚騷瘣ㄛ植跦掛奻賤樵賸儂雄陬湍懂腔遠噫拹憊帎ㄛ峈湖婖蟯伎玟Ю藒蝌佷蚎棐鰽儷壧﹝菴媼爺岆2017爛10堎10ㄛ悵潼頗婬棒砃紩蔬侕棶4鶻鉆傴ㄛ硌堤む婓頗珨脯堍釬﹜壽薊蝠眢﹜磁寞迵囀諷奪燴﹜囀窒机數﹜蕉瞄慾療脹源醱湔婓恀枙﹝

硐衄湮模醱勤狴晟奀祥峈垀雄﹜祥堆む雞晊ㄛ符夔茠婖堤瑞ьァ淏腔厙釐遠噫﹝馱最埏猁儅憤羲桯褪撮督昢ㄛ埏尪蠅猁婓莉珛蛌倰汔撰笢蚋泔笭童ㄛ膘髡蕾珛﹝SourcePh"style="display:none">

撿极煤蚚跦擂陬倰眕善虛瞄呾峈袧﹝CoCo佽ㄛ坴喃煦覜忳善賸笭④貉譎蠅腔①ㄛ甜竭儐捑湮模婓賦旰綴飲羶衄燭部遜珨眻網滌覂坴ㄛ坴勤衾涴跺敃怢珩準都祥忔腕ㄛ赻撩頗蚗堈暮蛂涴跺儕粗衱麵咭腔珗俀ㄐ笭④挐栳坋封捌毚阪敆駉兒侇值奕●侅18挐栳腔刓傑呏栯樟哿岆蚕CoCoо赻童挋び黰侉芫棍甃僂ㄛ坴蔚郔嚃蹄腔敃怢﹜郔麩惇腔敃絡﹜郔杻梗腔婖倰睿郔藝腔貉汒硩肫鉻ㄛ峈貉譎蠅湍懂賸珨部閉弊暱撰阨袧腔弝泭呏栯ㄛ貉譎蠅睿CoCo誑雄躇зㄛ珋部ァ煬嗣棒湛善惇萸ㄐ栳釭頗珋部敃怢黰薯拸癹ㄛ瑞跡嗣曹腔CoCo謗跺嗣苤奀祥礿衁ㄛ夢濂躓朸備瘍靡祫妗寥ㄐ坴祥躺湍懂賸雄覜坋逋腔▲淩①芊﹜魂薯侐扞腔▲絮鎮筒◎ㄛ遜衄僑刵鰍珛纂僇眣檀銘Ь蒫饒橛芊﹜豻秞諏け纂勤繒滶旅芊殿脹坋豻忑嫉抇夔砆腔冪萎貉⑻﹝笢窒6吽反輪爛﹜詢侘臚庇邆賒秶隅﹜陔鶸宴I矛件民乓奈平乓疋正伙偞蕾﹜湮胐及I勀豸庛懩X療卅升毛漪戈陔磊g及逃桯樓厒午陔巨生伙幼奈及郤傖卞憝允月珨窣及淉習渠离毛眈棒中匹湖切堤仄﹜吽屏憭恔忖揃埭毛摩笢今六化中月﹝

撈妏岆盪妢奻滔絕窴盚腔膘耟ㄛ賒醱囀珩湔婓淩妗膘耟迵喲砓濬倰賦磁腔①錶﹝掛撫邧源婬桵ㄛ絞奀里△齡鼲尿乖奼葺皵媟絢蒮ㄛ祥眭邧源蔚癲袉堤崋欴腔鳶豪﹝恅梒備ㄛ笢弊婓漆栥褪悝鍰郖腔旃噶岆岍賜珨霜腔ㄛ秪森夔迵笢弊輛俴磁釬旃噶ㄛ橇腕拸掀棞珘迖侇﹝

§﹛﹛綬控挕悃庈巹抎暮﹜挕悃庈菴珨軞蔬碩綬踱誠酗甄吨蚋賡庄碩酗秶邈妗馱釬﹝笢弊貌陓雁岈頗翋炟珔潠隴鳳2017陔夔埭坋湮爛僅冼鼣ざ籤埸昢弊模桵謹峈撩ㄛ笢弊貌陓婓雁岈頗翋炟珔潠隴腔湍鍰狟ㄛ儅憤犛俴珨湍珨繚釩祜ㄛ蕾逋韁粔票擁夔埭莉珛笝傷ㄛ紨祭倛傖奻蚔例ㄛ笢蚔揣掘睿昜霜ㄛ狟蚔蚐踱﹜樓蚐桴睿褻趙釦腔垓珛蟈票擁ㄛ珛昢毓峓葡裔捚﹜韁﹜準15跺弊模睿華⑹ㄛ峈笢弊夔埭剒⑴枑鼎賸衄瞳盓傅﹝釬氪蔚赻撩腔①覜极桄睿恅趙燴賤硜遹廷櫸郋謁核ㄛ暫衄勤笢貌換苀恅趙腔賤黍ㄛ衱衄勤珋妗汜魂腔夤桽睿渀篿ㄛ旮踿陶ㄛ①恅甜簿ㄛ夔跤刳堈鈮衛瘚飄舋﹝

檣暮峈鏍督昢跁祤﹝珨笭馱嘖爺衄癹鼠侗蚕珨摩芶芘訧斐膘衾1994爛﹝絞ㄛ涴硐岆價掛腔億啟踢睌葝ㄛ扂蠅拸楊價衾涴笱軀憮生け摹杻啟歎跡疏雄ㄛ珋妗栳秠寢慫珆遘峈葩娸ㄛ傻ぶ懂艘ㄛ醴ヶ跪笱樓躇杅趼億啟腔珨跺笭猁杻萸憩岆詢疏雄俶ㄛ潼奪淉習ㄛ庈部①唚ㄛ狴晟飲褫夔珆翍荌砒掀杻啟歎跡﹝

2018爛眕ヶㄛ蜚笣橾諸嘖爺翋猁眕踡閒庈部腔覃淕峈翋ㄛ甜湖狟賸謎俶崝酗腔價插ㄛ筍岆ㄛ婓俴珛摩笢僅祥剿奻汔ㄛ蚥凅啞嬴わ珛甜劃汒秞祥剿腔①錶狟ㄛ橾諸婓甜劃奻珨眻羶衄堤忒﹝﹛﹛惆耋備ㄛ摒埜蠅旯援峈梓隴む樅啣眥孮奧扢數腕拻晇鞠伎腔馱釬督ㄛ植珨殤驗ァ儂善鍚珨殤ㄛ峈袧掘狟珨棒汔諾奧疆繕覂﹝岆腔,婓珨跺湮傑庈爵蛂壅賸,憩頗儅濛覂怮嗣腔揤薯,筍佸е散Ⅶ嚓笫,佸Е銓ㄤ堭忍塽鑒в迮醴梪靆詍﹜蝠籵腔茧撥祥膩,遜衄詢腕燭び腔滇歎,筍藩毞娸迣囟床玵繺饑剆蕭魙熏﹝

涴祥躺蔚斐婖笢弊撓ロ爛懂植帤衄徹腔楷桯傖憩ㄛ載蔚眕崨妗褫俴﹜淩妗褫陓腔笢弊冪桄﹜笢弊秷雌峈岍賜迕げ岈珛抎迡楖陔う梒﹝﹛﹛弊模苀數擁腔杅擂珆尨ㄛ2016爛ㄛ扂弊誧戮佪痝м羃純庉%ㄛ都蛂佪痝м羃純弅挩韭齔%﹝峈賸潭嘈模穸ㄛ坴恁寁婓厙釐す怢忮闖怢俜腔杻伎莉こ跤湮翻腔諦誧﹝

佸鮵梇釆動斜暫﹜珅隴汜雄華哫換絨笢栝儕朸睿笢弊淉葬郔陔淉習﹜樵隅ㄛ惆耋弊囀俋湮岈ㄛ毀茬郔嫘湮佸鮵福痤黨瑮蛹迗竺﹝鬲翌褫燴ァ悛﹜恲冪闕ㄛ蚚鬲翌邐褐麼蜲唌ㄛ衄翑衾戺遣构芫ㄛ恲冪轡僧﹝涳湮樟哿諒郤悝埏諒悝飭絳郪郪酗﹜涳湮樟哿諒郤悝埏埻萵埏酗廖都す婓翋厥惆豢頗奀佽ㄛ絨腔坋嬝湮惆豢輛珨祭隴溥侕脾房覆苀м羃耿蝓﹜芢輛倛傖傑淜楷桯陔跡擁腔笭萸恄ㄛ枑堤眕傑庈睡肯齂撟厭迄鯡俴○в郕迖○м藸音鷛G僱議м繨鬩﹝